La cifra clave
~29%
del agua total de The Dalles fue a Google en el pico, una cifra que la ciudad litigó 13 meses por mantener secreta
Estrés hídrico
Moderado: el agua del río Columbia es abundante pero mediada municipalmente; los conflictos aquí son de transparencia y de quién controla los escasos derechos municipales.
La historia local
Oregón produjo el caso de transparencia que definió el tema: cuando The Oregonian pidió el uso de agua de Google en The Dalles, la ciudad demandó al periódico para mantenerlo secreto, y luego pactó, revelando que el campus usó unos 355 millones de galones en 2021, cerca del 29% del total municipal, tras casi triplicarse en cinco años.
El episodio restableció la norma: las cifras de agua de los centros de datos con suministro público son ahora registros presuntamente públicos en Oregón, y varios estados citan el precedente. Google financió después infraestructura hídrica municipal como parte de las aprobaciones de expansión.
Río Columbia arriba, los campus de AWS en Umatilla y el condado de Morrow corren con hidroeléctrica barata (de los términos agua-electricidad del escenario Medio más bajos del mundo), que es la razón estructural y silenciosa de que el Noroeste del Pacífico siga ganando capacidad de IA.
Cita esta páginav1.3.1 · 2026-09
Tu cifra
¿Cuánto consume realmente tu IA?
Elige tu modelo, define tu uso y obtén la cifra, con fuentes.
Fuentes
Citadas en esta página, en orden de aparición.
- 1Shehabi, A., Smith, S. J., Hubbard, A., et al. (2024). 2024 United States Data Center Energy Usage Report. Lawrence Berkeley National Laboratory, LBNL-2001637: 176 TWh electricity and 17B gal direct water in 2023, with 2028 projections. (consultada 2026-06) gubernamental
- 2US Environmental Protection Agency (2024). Emissions & Generation Resource Integrated Database (eGRID). US EPA: grid carbon intensity by region. (consultada 2026-06) gubernamental
- 3DatacenterDynamics (2022). We now know how much water Google’s Oregon data centers use, after city drops lawsuit against journalists. DCD, December 2022, reporting records released to The Oregonian: Google’s facilities in The Dalles consumed 355.1M gal in 2021, about 29% of the city’s total, nearly triple five years earlier. (consultada 2026-09) prensa